12/10/2022—24/01/2023 / Galerie Činoherák / Ústí nad Labem
Výstava Červená se line záře zahájila výstavní cyklus Nevznikat odtrženě. Kurátorským záměrem bylo, aby výstavy nevznikaly odtrženě od divadelního kontextu, ve kterém se galerie nachází, ale aby každá výstava byla vždy provázána s aktuální premiérovou hrou. Prostor galerie tak byl přetvářen umělecko-scénografickými zásahy v komplexní instalaci, skrze kterou návštěvník načerpá atmosféru vybrané divadelní hry.
Tato výstava vznikla na motivy divadelní hry Svatojánský oheň, pro kterou vytvořil designér Ivo Jedlička šest objektů, do kterých volně přenáší motivy tradičních svatojánských rituálů. Centrálním objektem se stala reprezentace slunce, které je o Svatojánské noci na vrcholu svých sil, a probouzí tak magické síly přírody. Objekty vytvořené pro toto místo tak odráží řadu lidových tradic a rituálů spjatých s přírodními živly. Devatero býlí. Žhnoucí vatra. Květ kapradiny. Zlatý poklad.
Prezentovaný autor: Ivo Jedlička
The Red Glowing Line
12/10/2022—24/01/2023 / Činoherák gallery / Ústí nad Labem
The exhibition The Red Glowing Line opened the exhibition cycle Not to Appear Detached. The curatorial intention was that the exhibitions should not be created in isolation from the context of the theatre in which the gallery is situated, but rather each exhibition should always be linked to the current premiere play. The gallery space was thus transformed by artistic and scenographic interventions into a complex installation through which the visitor absorbs the atmosphere of the selected play.
This exhibition is based on the theatre play St. John's Fire, for which the designer Ivo Jedlička created six objects, into which he freely transfers the motifs of traditional Midsummer rituals. The central object is a representation of the sun, which is at the peak of its powers on Midsummer's Night, thus awakening the magical forces of nature. The objects created for the site thus reflect a number of folk traditions and rituals associated with the elements of nature. The Nine Herbs. The glowing torch. A fern flower. A golden treasure.
The author presented: Ivo Jedlička
Fotografie / photography: Filip Trubač, Matyáš Bálek