22/03—28/05/2023 / Galerie Činoherák / Ústí nad Labem
Třetí výstava z kurátorského cyklu „Nevznikat odtrženě“ je svým tématem opět spjatá s premiérovou inscenací Činoherního studia, tentokrát autorskou inscenací Jídelní vůz, režiséra Davida Šiktance.
Cesta krajinou. Krajinou vnitřní. Krajinou vnější. Přesun z místa na místo dává možnost úniku před realitou do meziprostoru vlastní mysli. Hranice mezi imaginativním a reálným světem se rozostřuje stejně rychle, jako se míhají krajinné výhledy za oknem. Vlakový vůz jako dočasná platforma pro náhodná setkání, vítané i nežádoucí interakce. Na pár chvil ve sdíleném prostoru se stát součástí cizích životů. Stalo se to vůbec? Projíždět všude a nebýt nikde. Potkat davy, neznat jediného.
Horizontálně orientovaná melancholie servírovaná na trase Realita—Fikce.
Prezentovaní autoři: Pavlína a Filip Šváchovi
It was just a dream 22/03—28/05/2023 / Činoherák Gallery / Ústí nad Labem
The third exhibition in the curatorial cycle "Not to Appear Detached" is again linked in its theme to the premiere play of the Činoherák Studio theater, this time to the author's production The Dining Wagon, directed by David Šiktanec.
A journey through the landscape. An inner landscape. The outer landscape. Moving from place to place gives the possibility to escape from reality into the interspace of one's own mind. The boundary between the imaginative and the real world blurs as quickly as the passing landscapes outside the window. The train wagon as a temporary platform for chance encounters, both welcome and unwanted interactions. For a few moments in a shared space to become part of other people's lives. Did it even happen? To pass everywhere and be nowhere. Meeting crowds, not knowing a single person.
Horizontally oriented melancholy served on the Reality-Fiction trajectory.
The authors presented: Pavlína and Filip Šváchovi
Kurátorská koncepce ve spolupráci s / the curatorial concept in collaboration with: Anastasia Taran
Fotografie / photography: Filip Švácha
Grafický design / graphic design: Matyáš Bálek